<?= htmlspecialchars($pageTitle) ?>
Laskavě, ale bez servítek

Zuzana Vyhlídalová

Pomohu vám zjistit, jestli příběh funguje i mimo vaši hlavu. Sleduji postavy, tempo, logiku děje, emoce i místa, kde čtenář ztrácí pozornost.

Chci zpětnou vazbu Jak spolupráce probíhá
Proč betačtení

Korektor opraví čárky. Betačtenářka řekne, kde příběh opravdu nefunguje.

„Kamarádka vám možná neřekne, že se u třetí kapitoly nudila. Já ano.“

Upřímná čtenářská zpětná vazba

Betačtení není jazyková korektura. Nejde primárně o čárky, překlepy nebo typografii. Jde o čtenářský pohled na příběh jako celek.

Sleduji, jestli hlavní postava působí konzistentně, zda se děj nerozpadá, kde text ztrácí napětí, jestli dialogy zní přirozeně a zda čtenář dostává dost důvodů číst dál.

Zpětnou vazbu píšu přímo do textu. Laskavě, věcně a konkrétně. Bez zbytečného obcházení problému.

O mně

Jmenuji se Zuzana a knihy jsou pro mě odpočinek, radost i způsob, jak vstoupit do cizího světa.

Jsem maminkou tří dětí a čtení je pro mě dlouhodobě způsob, jak si odpočinout a načerpat sílu. Knihy miluji už od dětství a příběhy mě zajímají nejen jako čtenářku, ale i jako člověka, který si všímá detailů, nálady a toho, co v textu zůstává mezi řádky.

Mezi mé blízké žánry patří krimi, romantika, pohádky a příběhy pro děti. Díky zdravotnickému vzdělání mi nejsou cizí ani texty z lékařského prostředí.

Bude mi ctí stát se součástí vašeho příběhu.

Ne jako autor. Ne jako korektor. Ale jako pozorná čtenářka, která se nebojí říct, kde příběh dýchá a kde potřebuje zpevnit.

krimi romantika dětské příběhy pohádky lékařské prostředí YA příběhy
Jak to probíhá

Jednoduchý postup bez zbytečných formalit.

Nejdřív zjistíme, jestli je spolupráce vhodná pro váš text. Potom se domluvíme na rozsahu, termínu a způsobu předání.

1

Nezávazně si napíšeme

Pošlete anotaci, žánr a rozsah v normostranách. Odpověď obdržíte do 48 hodin.

2

Ukázka zdarma

Prvních 5 normostran přečtu zdarma, abychom zjistili, jestli vám můj styl zpětné vazby sedí.

3

Čtení rukopisu

Po domluvě se pustím do čtení. Termín dodání si vždy potvrdíme předem.

4

Report a konzultace

Dostanete poznámky v textu, souhrnný report a prostor si o připomínkách promluvit.

Běžná doba dodání je 14–21 dní u románu do 200 normostran. Větší texty řeším individuálně podle rozsahu. Pracuji ve sdíleném Word dokumentu, kde píšu komentáře přímo k textu a důležitá místa barevně označuji.
Ceny

Ceník betačtení

Ceny jsou orientační. Finální částku je vhodné potvrdit podle rozsahu, žánru a požadované hloubky zpětné vazby.

Ukázka zdarma

0 Kč

Prvních 5 normostran přečtu zdarma, abychom zjistili, jestli si sedneme stylem spolupráce.

  • 5 normostran zdarma
  • stručný první dojem
  • bez závazků

Betačtení kratšího textu

od 490 Kč

Pro povídky, kapitoly, ukázky rukopisu nebo kratší texty, u kterých potřebujete čtenářský pohled.

  • komentáře přímo v textu
  • stručné shrnutí dojmu
  • doporučení k dalším úpravám

Betačtení románu

od 35 Kč / NS

Kompletní zpětná vazba k ději, postavám, tempu, logice příběhu a celkovému čtenářskému dojmu.

  • poznámky ve Word dokumentu
  • barevné označení důležitých míst
  • souhrnný report
  • možnost následné konzultace
Jedna normostrana odpovídá přibližně 1 800 znakům včetně mezer. U rozsáhlejších rukopisů, expresního dodání nebo opakovaného čtení po úpravách se cena domlouvá individuálně.
Recenze

Co mohou říct autoři po spolupráci

Texty níže jsou připravené jako ukázkové místo pro budoucí skutečné recenze. Před spuštěním webu je doporučuji nahradit reálnými ohlasy.

„Zuzana přesně vystihla místa, kde se příběh zadrhával. Zpětná vazba byla upřímná, konkrétní a podaná tak, že se s ní dalo hned pracovat.“

Jana K.

„Nejvíc mi pomohly poznámky k postavám. Upozornila mě na věci, které jsem při psaní už vůbec neviděla, protože jsem měla příběh příliš dlouho v hlavě.“

Petra M.

„Nešlo jen o obecné dojmy. Dostal jsem konkrétní komentáře přímo v textu a jasný přehled toho, co upravit, zkrátit nebo lépe vysvětlit.“

Martin R.
Časté otázky

Než pošlete rukopis

Je betačtení korektura?

Ne. Betačtení řeší příběh, postavy, tempo, logiku a čtenářský dojem. Jazyková korektura je samostatná služba.

Musí být text hotový?

Ideální je dokončený rukopis, ale poslat můžete i část textu, pokud potřebujete zpětnou vazbu v průběhu psaní.

V jakém formátu pracujete?

Nejlépe ve Word dokumentu. Poznámky píšu přímo do komentářů a důležitá místa označuji v textu.

Kontakt

Pošlete anotaci, žánr a přibližný rozsah.

Nemusíte mít připravený dokonalý úvodní e-mail. Stačí napsat, o čem rukopis je, kolik má normostran a co od betačtení očekáváte.

Odpověď obvykle do 48 hodin Prvních 5 normostran zdarma E-mail: cteni@zuzanavyhlidalova.cz

Co do první zprávy napsat?

Čím konkrétnější informace pošlete, tím lépe půjde odhadnout rozsah, cenu i vhodný termín dodání.

Krátká anotace rukopisu Žánr a cílová skupina čtenářů Přibližný rozsah v normostranách Co vás na textu nejvíc zajímá nebo trápí